Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 18

Тема: Объяснения эфиопа-ЛВОКа. :)

  1. #1
    Регистрация
    04.01.2005
    Адрес
    Питер
    Сообщений
    10,186

    Объяснения эфиопа-ЛВОКа. :)

    Последний раз редактировалось asha; 12.10.2009 в 20:01.

  2. Re: Объяснения эфиопа-ЛВОКа. :)

    Очень понятно написано. Зачем ему переводчик?

    Если серьёзно, то видел в суде дело двух узбеков - выдворенцев. Они оба утверждали, что в переводчике не нуждаются. Но судья (опытный судья- уголовник) предложила им написать это письменно. Через минут 20 попыток, их отконвоировали ждать переводчика.
    the devil is not so terrible as he is painted

  3. #3
    Регистрация
    22.06.2005
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    26,450
    Записей в дневнике
    1

    Re: Объяснения эфиопа-ЛВОКа. :)

    Интересно, какое из трёх слов указано в качестве фамилии в определении о передаче дела в суд?
    «Судья не вышел за пределы предъявленного ему обвинения» © Зампред Новгородского облсуда, 09.10.2017

  4. #4
    Регистрация
    04.01.2005
    Адрес
    Питер
    Сообщений
    10,186

    Re: Объяснения эфиопа-ЛВОКа. :)

    Ассефа С.Г.

  5. #5
    Регистрация
    22.06.2005
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    26,450
    Записей в дневнике
    1

    Re: Объяснения эфиопа-ЛВОКа. :)

    Цитата Сообщение от asha Посмотреть сообщение
    Ассефа С.Г.
    А на самом деле?
    «Судья не вышел за пределы предъявленного ему обвинения» © Зампред Новгородского облсуда, 09.10.2017

  6. #6
    Регистрация
    04.01.2005
    Адрес
    Питер
    Сообщений
    10,186

    Re: Объяснения эфиопа-ЛВОКа. :)

    А я откуда знаю? Полагаю, что отчества у них нет, а фамилия, скорее всего, в конце.

  7. #7
    Регистрация
    16.03.2008
    Адрес
    Давлеканово
    Сообщений
    4,300

    Re: Объяснения эфиопа-ЛВОКа. :)

    Судья - уголовник? По какой статье проходил? Если нет письменного отказа - отмена 100% при жалобе. Тут не надо опытным быть, достаточно УПК немного читать.

  8. #8
    Регистрация
    04.01.2005
    Адрес
    Питер
    Сообщений
    10,186

    Re: Объяснения эфиопа-ЛВОКа. :)

    Дело прекращено, т.к. в протоколе были учинены дописки адреса места АП и составления протокола.

  9. #9
    Регистрация
    16.03.2008
    Адрес
    Давлеканово
    Сообщений
    4,300

    Re: Объяснения эфиопа-ЛВОКа. :)

    Зачем эфиопу фамилия? Эфиоп- это и так звучит гордо!!! Хотя, если он принс какой-нибудь, то Чингачгук наверное имя. А Большой змей- фамилия.

  10. #10

    Re: Объяснения эфиопа-ЛВОКа. :)

    Цитата Сообщение от asha Посмотреть сообщение
    Полагаю, что отчества у них нет, а фамилия, скорее всего, в конце.
    http://www.airwar.ru/history/locwar/...a/eritrea.html

    У эфиопов и эритрейцев нет родовых имен (фамилий). Согласно абиссинской традиции, полное имя включает имя собственное, стоящее на первом месте, и следующее за ним отчество. В редких случаях в качестве третьего компонента указывается еще и имя деда по отцовской линии. Сокращения типа Б. Петрос для эфиопа недопустимы и оскорбительны
    Сначала помогают тебе - потом помогаешь ты.

Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя

Похожие темы

  1. объяснения в протоколе
    от D@r4eG Aga в разделе Общение с ГИБДД
    Ответов: 13
    Последнее : 24.11.2009, 15:56
  2. Пропали объяснения ЛВОКа
    от Михаил108 в разделе Общение с ГИБДД
    Ответов: 2
    Последнее : 19.06.2009, 22:11
  3. Есть ли у меня право зачитать в суде свои объяснения?
    от Филька в разделе Общение с ГИБДД
    Ответов: 11
    Последнее : 05.03.2009, 18:28
  4. Посоветуйте по поводу объяснения с дознавателем.
    от skochkar в разделе Общение с ГИБДД
    Ответов: 0
    Последнее : 27.02.2007, 14:59
  5. Ответов: 16
    Последнее : 07.11.2006, 16:00

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •