Наличие светофора ничего не доказывает, но те, кто едет со стороны Кировоградской улицы встают перед этим светофором (если его еще не снесли) и перед ними создается отличный коридорчик для въезда на нужную часть перекрестка. Перед тем же светофором, который на пересечении с Варшавским ш., точно также приходится останавливаться. Кстати, насколько помню, с Варшавки, сейчас, запрещен правый поворот (минуя дублер).
Отсутствие светофора напротив дублера создает плотную стену ТС, ожидающих зеленого сигнала со стороны варшавки и это может принудить Вас ехать именно так, как нарисовано в схеме, таким образом, существование светофора напротив дублера выгодно для объяснений.