О противоречащих знаках

[Pavel_SPb]

Знак 5.15.1 однозначно дает право повернуть налево. Смысл знака 4.1.4 обнуляется в любое время суток, как и действия гаишников.

ПОзвольте уточнить, а из чего следует такая расстановка приоритетов?

[kiril]

А всего-то стоило повесить знак с табличкой, аналогичный тому который висит с другой стороны набережной, если не ошибаюсь 4.1.5 и время действия с 20оо до 8оо. В этом месте и нужно ограничивать поворот налево как с одной так и с другой стороны из-за интенсивности движения.

[Равиль]

ПОзвольте уточнить, а из чего следует такая расстановка приоритетов?

Как было указано в ответе, из презумпции невиновности.
Если действия лиц, ответственных за порядок противоречивы, то они явно неразумны, а человек должен думать своей головой и самостоятельно принимать решения.
Если бы знак 4.1.4 был бы временным, то разговор был бы иным. В диалоге с Сергеем А.Ляликовым, Buzz выразил непонимание смысла понятия "временный", дав ответ о времени действия знака. На самом деле, знак представляется стационарным (постоянным), пусть даже и есть табличка о времени действия.